Literature and cultural identity