Every once in a while, a book comes along that feels like a collision—of desire