The world of Panem might be fictional, but the Hunger Games quotes have a way